🌍 🌐 À l'occasion de la Journée européenne des langues, qui se déroule chaque année le 26 septembre, cette fiche pédagogique a été conçue pour sensibiliser les apprenants à l'importance de la diversité linguistique et culturelle. La Journée européenne des langues, initiée en 2001 par le Conseil de l'Europe, célèbre chaque 26 septembre la diversité linguistique en Europe comme un moyen d'améliorer la compréhension interculturelle. Confiée au Centre européen pour les langues vivantes (CELV), cette journée encourage le plurilinguisme et met l'accent sur l'importance des compétences linguistiques pour la citoyenneté active. Des événements variés, des émissions aux conférences, sont organisés à travers le continent pour sensibiliser le grand public. Les établissements scolaires sont particulièrement encouragés à s'engager dans cette initiative en proposant des projets éducatifs. Pour les élèves, c'est une occasion unique de découvrir d'autres langues et cultures, tout en valorisant leurs talents créatifs à travers diverses activités liées aux langues.
Cette fiche est articulée autour de trois parties principales :
I." Penser dans une langue étrangère, c’est réfléchir deux fois".
Dans cette section, nous vous invitons à lire un texte qui explore la façon dont la pensée est influencée par la langue dans laquelle elle s'exprime. L'objectif est de comprendre que chaque langue apporte sa propre nuance à notre réflexion et à notre perception du monde. Pour enrichir votre vocabulaire, cherchez des synonymes des mots qui sont soulignés.
II. Video : "L’amour sans frontières !"
Nous vous proposons de visionner la vidéo intitulée « Ils ne parlent pas la même langue... ». Ce support multimédia traite des défis et des joies que vivent les couples mixtes. Après avoir regardé la vidéo, répondez aux questions qui suivent pour approfondir votre compréhension du sujet.
III. Discussion et liste de vocabulaire
Cette dernière partie est dédiée à une discussion en groupe sur les thèmes abordés dans le texte et la vidéo. Une liste de vocabulaire sera également fournie pour aider les participants à s'exprimer plus aisément sur ces sujets.
Nous espérons que cette fiche contribuera à enrichir votre expérience d'apprentissage des langues et à célébrer la diversité linguistique et culturelle qui fait la richesse de notre continent. Nous espérons que cette nouvelle fiche pédagogique vous sera utile et enrichira vos cours.
Si vous l'essayez, faites-nous savoir comment ça se passe dans les commentaires. On a hâte de vous lire !