B1, B2, C1

1. Exercice 1 : Trouver des équivalents en français familierLes apprenants doivent donner un équivalent en français familier pour des mots relatifs aux personnes, aux parties du corps, aux objets et à la nourriture​​.
   

2. Exercice 2 : Traduire en français standardLes apprenants doivent fournir l'équivalent en français standard de mots ou expressions familiers​​.
   

3. Exercice 3 : Relier le français familier au français standardCette activité implique de relier des expressions en français familier à leur signification en français standard​​.
   

4. Exercice 4 : Remplacement dans des dialoguesLes élèves doivent remplacer des mots ou expressions soulignés dans de petits dialogues par des alternatives familières​​.
   

5. Écoute de la chanson "Le verlan" de Kerredine SoltaniCette activité engage les apprenants à écouter une chanson et à effectuer des exercices liés, leur permettant d'explorer et de pratiquer le verlan, une forme d'argot français caractérisée par l'inversion des syllabes​​.
   

Ces activités visent à familiariser les apprenants avec le français tel qu'il est utilisé dans les contextes informels et quotidiens, en mettant l'accent sur les expressions, les tournures de phrases et le vocabulaire qui diffèrent souvent de la langue formelle enseignée dans les manuels traditionnels.